中国小提琴网 - Chinaviolin.NET

标题: 真正的好镶花琴,镶线的颜色和密度比例. [打印本页]

作者: 克雷蒙那人 时间: 2006-7-9 12:11
标题: 真正的好镶花琴,镶线的颜色和密度比例.

今天突然发现2年前的照片,不太清楚,但是足以让大家看出制作精良的镶花琴,镶线的正确颜色以及里面小的白色象牙制的圆形菱形的密度比例,是很密集的,而大家所买的,多是为了偷工减料,弄的非常稀松.

大家自己比较吧

作者: windbaby 时间: 2006-7-9 12:32

不知道为什么，就是不大喜欢这种琴，感觉有些花了，好像苏格兰民音乐手常用。

楼主收到我短信息没，是不是你的信箱都满啦。收不到，也没在QQ上

作者: liyungui 时间: 2006-7-9 14:28

很好看,

早期的小提琴也有很多的镶饰,也有很好的音色的.这个看上去很不错哦

作者: superman109 时间: 2006-7-9 14:52

原来是这样的阿，现在镶边是用贝壳，而且稀疏，侧边也没雕花~

lz这琴的确不错，面板材料也好

作者: skystarby 时间: 2006-7-9 15:36

镶边对音色有影响吗

作者: skbao 时间: 2006-7-9 15:53

以下是引用skystarby在2006-7-9 15:36:00的发言：镶边对音色有影响吗

我也想问同样的问题。另外，镶边是以丧失音色为代价而仅仅追求工艺价值吗？

作者: 音乐之声 时间: 2006-7-9 19:37
都挺漂亮的！

作者: Elaineemily 时间: 2006-7-9 19:45

好华丽啊……不会影响振动么？

斯特拉蒂瓦里的琴有没有这么闪亮亮的？

作者: 爱琴一族 时间: 2006-7-9 21:21
真是一件精美的手工艺品啊！但是作为拉琴的人来说就不太喜欢这种琴了，总觉得太花哨了些，毕竟斯特拉地瓦利名琴的模式已经深入人心了。

作者: 克雷蒙那人 时间: 2006-7-10 02:55
看一下Stradivari的 Sun Rice吧,那才叫一个花哨. 这把就是仿的那把.

作者: stradivaris 时间: 2006-7-10 10:43

Stradivari 1679" Hellier" 小提琴的图。英文敬请skbao或其它热心网友翻译–下吧。

我才翻拍的，可惜不能传大图，面背等单独大图照免上了。这么一来大家知道这些仿制品的出处了。那些个浮雕影响声音过大，我个人不赞成多做或购买，除非做摆设用。制作精力也不应放在这些浮华东西上，真正好制作师是不会做这些琴的。

作者: ynkm4828 时间: 2006-7-10 18:01

好琴!!!

作者: superman109 时间: 2006-7-10 20:56
好漂亮啊，作为收藏的确不错，不过听说镶边影响音色阿~

作者: skbao 时间: 2006-7-10 21:43

遵照Stradivari老师的吩咐，已将那段英文汉译如下，供参考。为了保证人名、地名、琴名的准确性，避免误差和混淆，没有将它们汉译。请原谅。

小提琴1679 Hellier

Hellier是十把现存的Stradivari制作的镶花琴中的一把，面板和背板装饰性地镶嵌有两排常规的“黑-白-黑”小提琴镶边，间隔着钻石和象牙圈，侧板是黑色的阿拉伯风格的图案。虽然这种精致复杂的装饰通常用于吉他和诗琴（古琵琶，14—17世纪的拨弦乐器），特别是威尼斯学校用的吉他和诗琴，尽管Nicolo Amati也曾偶尔模仿用之，但毕竟很少见于小提琴制作。Stradivari设想并进行了镶花制作。他的工艺是如此的精巧，以至于他的镶花乐器在他那个年代非常出名，每件都成了杰出的和具有个人特色的艺术作品。他的另外一把名叫Greffuhle的小提琴体现了他的几项装饰设计，被收存在Museo的《Stradivari制作品集锦》内，1987年与这把Hellier被一起展出。

这把小提琴取名于它的主人Samuel Hellier爵士。这是一位英国人。普遍相信，这把琴是他向Stradivari本人购买的。这把琴长时间由Hellier家族收存，直到大约1880年卖给了George Crompton。而George Crompton于1885年通过W. E. Hill & Sons公司卖给了Charles Oldham。1890年Hellier家族将其买回，但又于1910年返还Hill公司，被转卖给了维也纳奥斯卡乐队。1925年Hill公司又将其收回，继而卖给了上海《老申报》主编H. E. Morris。1957年通过Rembert Wurlitzer 公司卖给了纽约的Henry Hottinger。Henry Hottinger拥有可观的Cremona乐器的收藏，包括现在属于意大利Cremona市的两把Amati小提琴。1965年，Rembert Wurlitzer夫人收购了Hottinger的所有收藏，拥有了这把Hellier小提琴直到1979年被现在的主人获得。

这把著名的小提琴曾被多次向公众展出过，包括1885年Albert Hall 的Loan 收藏品展览、1900年 Crystal Palace 的国际音乐展、1904年在Fishmongers’ Hall举办的展览和1966年Wurlitzers 举办的Hottinger收藏展。1987年，承蒙美国华盛顿特区的Alfredo Halegua 夫妇慷慨，我们再一次看到了这把名叫Hellier的世界名琴.

作者: 音乐之声 时间: 2006-7-11 00:32
镶钻石，这琴还能便宜啦？宝贝呀！

作者: superman109 时间: 2006-7-11 11:17
skbao您英语好厉害啊~

作者: nuoran 时间: 2006-7-11 11:25

以下是引用superman109在2006-7-11 11:17:00的发言： skbao您英语好厉害啊~

琴好，英语翻译的也好

作者: stradivaris 时间: 2006-7-12 20:55
skbao，我代大家是请你帮个忙，別讲吩咐呀。真的谢谢你！

作者: 狼猫猫警察 时间: 2006-7-12 22:47
嗯。翻译的真不错。哈哈哈哈哈。。我们论坛有你真是一大喜事。。

作者: liyungui 时间: 2006-7-15 10:57

作者: vitamin 时间: 2007-1-12 18:46

咱们论坛人才真多

作者: stradivari 时间: 2007-1-18 14:32

提琴本身就是一個很美藝術品,何必多加不必的鑲花呢 ?

畫蛇又添足, 真難看.

作者: 大DEE 时间: 2007-1-18 17:15

用数码相机翻拍以前的照片，都是曾经天天接触的琴，照片中的不是本人

作者: 雪儿1976 时间: 2007-1-18 21:27

说实话,身上长花的琴,大多不太讨大家欢心,我也不太喜欢的说

作者: 回来火车 时间: 2007-1-19 12:33

看起来很漂亮但是不知道声音好不好镶花做的好的话　　对声音会有影响吗？？

要是只图漂亮的话　我宁愿不买这样的！～

作者: hellocoffee 时间: 2007-1-19 19:50
手工好精美噢！

作者: stonemagic 时间: 2007-2-2 13:58

镶花的琴作为供观赏的艺术品，是非常有价值的。但我还是喜欢不镶花的琴-简洁就是美。

作者: 136862694 时间: 2007-2-2 15:47
觉得还马马虎虎了

作者: —27°邪笑 时间: 2007-2-3 17:11
我不太喜欢这种琴，我总觉得对音色有影响

作者: 威士坦 时间: 2007-2-5 13:11
斯特拉底瓦里时代，这种镶花的琴是为皇室作的，演奏用琴几乎没有用镶花琴的

作者: sedao 时间: 2007-11-20 11:48
不错啊,很精美的琴.

作者: 5度 时间: 2007-11-20 16:24
真花,,眼都晕了,

作者: 黑色摸音 时间: 2007-11-20 18:31
好漂亮、好手艺、好琴？

作者: la_123 时间: 2007-11-21 03:41
太花俏了。。。

作者: 回来火车 时间: 2007-11-21 09:45
以前不喜欢这样的琴　　但是喜欢喜欢这样的琴！～老了　．．．　．．．

作者: niy69 时间: 2007-11-21 10:00
呵，好琴好看。

作者: 傲岸 时间: 2007-12-9 16:10

作者: Yalun 时间: 2007-12-10 21:08

89年在米兰乐器行的玻璃柜中见过这种琴。当时的印象是：这是很贵的了！奢饰品。

作者: sdylyz 时间: 2015-12-15 16:41
小提琴起源欧洲，它本身就是欧洲早期工艺品，镶嵌花线是工艺品的延伸。

作者: 俊彩星驰滕王阁 时间: 2015-12-19 10:49
复杂的镶线不符合美学逻辑。

作者: 悠悠爸爸 时间: 2015-12-20 01:21

我来翻译一下，红字是skbao翻译有误的地方。

小提琴 1679 Hellier

Hellier是Stradivari制作的十把幸存镶花乐器之一，面板和背板各饰有一列常见的“黑-白-黑”镶边，镶边上交替镶嵌着菱形和圆形的象牙片，侧板则镶有黑色的阿拉伯风格花纹。尽管这种精致的装饰常见于吉它和古琵琶，尤其是威尼斯流派的，小提琴上却很罕见，虽然Nicolo Amati偶尔会采用。Stradivari构思并制作了如此精美的镶花，理所当然，他的镶花乐器在当时就非常出名，每件都是杰出而独特的艺术品。他为装饰另一把名叫Greffuhle的小提琴所做的设计图，有几份还保存在Stradivariano博物馆的收藏中，1987年曾与这把Hellier一起展出过。

这把小提琴因一位英国人Samuel Hellier爵士而得名，据信他向Stradivari本人购买了这把琴的。该琴一直留在Hellier家族直到大约1880年，被卖给了George Crompton，他于1885年通过W. E. Hill & Sons公司售予Charles Oldham。1890年又被卖回给Hellier家族，并于1910年再次由Hill公司卖给维也纳的Oscar Bondy。1925年Hill公司再次得到它，继而卖给了上海《字林西报》的主编H. E. Morris。1957年Rembert Wurlitzer 公司经手卖给了纽约的Henry Hottinger，他的Cremona乐器收藏相当出名，其中有两把Amati小提琴，现属于意大利的Cremona市。1965年，Rembert Wurlitzer夫人收购了Hottinger的所有收藏，她持有这把Hellier小提琴直到1979年，该琴被现在的主人获得。

这把著名的小提琴曾多次公开展出，包括1885年Albert Hall 的借品展、1900年水晶宫 Crystal Palace 的国际音乐展、1904年Fishmongers’ Hall的展览和1966年在Wurlitzer家举办的Hottinger藏品展。借美国华盛顿特区的Alfredo Halegua 夫妇的光，该琴再现于1987年。

更多转手细节，尤其是1979年后的情况，请看 https://en.wikipedia.org/wiki/Hellier_Stradivarius

作者: 我是楼主悠悠 时间: 2015-12-25 15:26
我什么时候多了一个爸爸？楼上的说清楚啊

欢迎光临中国小提琴网 - Chinaviolin.NET (https://www.chinaviolin.net/)