中国小提琴网 - Chinaviolin.NET

标题: 艾曼紐爾(Emmanuel) Michel Colombier [打印本页]

---

作者: edwardpychan    时间: 2023-11-3 07:07
标题: 艾曼紐爾(Emmanuel) Michel Colombier



我對米歇爾·科隆比爾(Michel Colombier)的這首艾曼紐爾(Emmanuel)作了些功課,  這是作曲家為了記念他年僅五歲就去世的兒子。音樂中那種極為揪心的旋律讓人深深感受到一個父親的痛苦舆他對兒子的懐念. 同名艾曼紐(Emmanuel)的另一首也很出名的曲子則是一部法國電影的插曲, 完全不是一回事.
伴奏音樂是才高八斗的方玊鈞老師制作的, 我僅對幾處力度略作调整, 中间一段用了倫敦交響樂團和小提琴家Akiko Meyer演奏該曲的中段取代. 在此還要特别謝谢沈从龙老弟推荐的這首曲子!

---

作者: 太极神人    时间: 2023-11-3 09:30
优美动听，触人心弦。赞！

---

作者: 有琴来相会    时间: 2023-11-3 10:58
白原兄一贯唯美温柔的表现力不减往时，宝刀未老。
高纯降噪，小提琴高音失去琴腔共鸣会去失去让音乐好听的的高次谐波（偶次谐波），听感会打折扣（变得有点干涩）——个人听后感。
您以前的许多旧作品录音效果要比这个好。

---

作者: edwardpychan    时间: 2023-11-3 12:43

有琴来相会 发表于 2023-11-3 10:58
白原兄一贯唯美温柔的表现力不减往时，宝刀未老。
高纯降噪，小提琴高音失去琴腔共鸣会去失去让音乐好听的 ...

老弟説得有理, 過些時候再重録, 我對這個録音本身也不满意.

---

作者: 方玉钧    时间: 2023-11-3 20:35
白原老师拉得很深情，赞！此伴奏是沈从龙老师发给我个视频要我做的（视频音乐很美，但明显不是视频中的人拉的）。中间这段是大提琴演奏，为了不使得小提琴冷场，我改成小提琴演奏，故制作伴奏也作了相应调整，你用原版音乐加进去很合适，符合原创的意思。

---

作者: 一线天机    时间: 2023-11-4 08:16
艾曼纽，眼睛掠到这曲目，怎能无动于衷？！
进来跟老哥问个好！
这首乐曲，好多的话可说，却是一个字也吐不出......
近六年啦 ！

---

作者: power_wx    时间: 2023-11-4 12:03


不错

---

作者: edwardpychan    时间: 2023-11-4 13:01

一线天机 发表于 2023-11-4 08:16
艾曼纽，眼睛掠到这曲目，怎能无动于衷？！
进来跟老哥问个好！
这首乐曲，好多的话可说，却是一 ...

相對於小提琴小號對唱的版本, 我比較更喜歡Anne Akiko Meyer和倫敦交響樂團演奏的版本,  雖然看來简単些, 但我更能感受到作曲家那種對失去年幼兒子深深的愛和揪心的痛, 似乎你能聽到他的呐喊 " 孩子啊, 爸爸想你 !"有時朴素的音樂更有感染力啊! 雖然我也傾注了感情, 但我的音樂表现力实在差太逺了, 力不從心了!

---

作者: 一线天机    时间: 2023-11-4 15:54
老哥，为什么此曲要用小号加小提琴？
2019年 ,5月1日，我发布了我第节目，之前一直想不通：
管乐器与弦乐器的高音乐器，来表达一件缠绵悱恻的追忆，实在有点无缠头的做法！
直至在制作过程中，我渐渐地震撼到了！
小号：
曾记得吗，艾曼纽在草莓地里高兴得地叫喊......
小提琴：
是啊，我在田埂上吸着烟，享受着阳光......
小号：
还有那次，艾曼纽在书房打碎了烟缸，你的脾气发得有点大呀！
小提琴：
那次连我的手掌也打痛了，至今还痛......

......
小号加弱音器，显得空灵，幻境，与小提琴凄婉、忧伤形成强烈的戏剧性，就是如此交相辉映的交融，了这曲了毒
演绎至纯至美的思恋亲情！
小号与小提重叠时，把那种声嘶力竭的呼喊激越至撼人的高潮！

后来我常复听此曲，小提琴因小号为伴更显气质妩媚韵味绵长，而小号在提琴衬和下，变得如此孤独伟岸！两枚高

音乐器，就如此冲突又互相滋养，编织成一支千古奇曲！

2019年，我拉琴处于较好状态，乐谱是离原作最近的，而且还加了把低音提琴沉在全曲底层，所以很满足。
满足之下，想起推荐给老哥，想象中老哥的演奏风格或许会更出彩！
确实，听了你的演奏，感觉柔美细腻，但原作结构大变，缺乏戏剧性！
尤其对于我来说，这一点可是此作的灵魂！
当然，对某一作品，每人可有自己的解读和改编，只因老康深陷意境，先入为主了。
这就是康弟欲言又止的原因。

---

作者: edwardpychan    时间: 2023-11-5 08:03

一线天机 发表于 2023-11-4 15:54
老哥，为什么此曲要用小号加小提琴？
2019年 ,5月1日，我发布了我第节目，之前一直想不通：
管乐器与弦乐器 ...

康弟, 其實小提琴与小號二重奏不是Michel Colombier的原版, 而是後人的改編版, 除借用了主旋律的一句外, 舆作曲家的原作已完全不同了, 改编版確實充满戲劇性, 不可否認相當有震撼力, 絶對是個傑作, 只是跟原作(Michel Colombier首發的"Wings"為雙簧管所寫)意境相去甚逺, 父子之間的思念和愛可以是強烈的, 但跟男女間轟轟烈烈的愛情還是頗有區别的, 我以為二重奏版更適宜描画爱情而非親情. 父親對年幼兒子的早逝非常心痛, 甚至是揪心的痛, 這種傷痛懐念只能是獨自默默地悲痛, 只能在心底裡呼喊:"兒啊! 爸爸想你!", 用獨奏樂器來演譯無疑是作曲家藉以表逹他内心思念之情的初衷. Anne Akiko Meyer和倫敦交響樂團演奏的版本相當贴切地表逹了作曲家的意圖. 當然這只是我的一點體會, 康弟和琴友們可以談談自己的看法, 好嗎?

---

作者: 一线天机    时间: 2023-11-5 18:45


哈哈哈，老哥这么一说就没问题了！
因为只要网络上搜Emmanuel
无论什么平台，呈现的都是小号提琴版，给人的感觉此曲就是此版本！
其实每个音乐作品都会有各种噐乐版本，我终于找到伦敦交响版，精湛极致！可借找不到交响总谱！
至于小号提琴版，是目前普遍接受的大众版，我入戏过深，不允偏差也为情理之中了。
老哥基于交响版的基调，当然是另一种演绎了，没问题！
下图是我使用的版本，对小提琴爱好者群体说，从浅层看或许会感觉小号占的“份量”太大


在外面，手机回复，版面粗糙了，试手机编图：

---

作者: edwardpychan    时间: 2023-11-6 05:15


我己重錄了一次, 這是第5次的錄音了, 注意了一些細小地方的力度和指法, 請各位聽一下是否有改進呢? B站上更改視頻不會改变鏈結地址, 所以上面所貼的視頻巳自動更新了, 不用重新上傳, 缺點是不能作前後比對了.

---

作者: 一线天机    时间: 2023-11-7 16:16
我的电台如要修改作品，必须重新发布，以前的信息全部废弃，B站能替换，真让我羡慕！
由于我听过交响版，深谙老哥此番匠心独运，每个音节间的启承细腻委婉，尤其旋律上扬处小滑指，深得交响版独奏小提神韵！
要说意见，情感起伏上似可再写实些，感染力更佳！
为老哥点赞！

---

作者: 有琴来相会    时间: 2023-11-8 20:07

edwardpychan 发表于 2023-11-6 05:15
我己重錄了一次, 這是第5次的錄音了, 注意了一些細小地方的力度和指法, 請各位聽一下是否有改進呢? B站上更 ...

好曲多磨，多磨出好音——比未改前好听，金属声不那么明显了。

---

作者: edwardpychan    时间: 2024-7-12 12:25

我按康老弟的意見, 在情感起落上加強了些, 音色上也調整了一點, 有琴來相會老弟感覺如何?

---

作者: 花开有声有声    时间: 2024-7-12 17:15
分享！佳作！！

---

作者: 有琴来相会    时间: 2024-7-12 20:36

edwardpychan 发表于 2024-7-12 12:25
我按康老弟的意見, 在情感起落上加強了些, 音色上也調整了一點, 有琴來相會老弟感覺如何?  
...

非常好！小提琴音色与整个伴奏非常融洽，琴声悠扬起伏有度，也比之前明亮，高音甚至仿出了小号音色。还有空灵感弥漫在空中（加了混响吧？）
我用了自制“前胆后石（日本[三垦]发烧王大功率三极对管）“高保真功放来聆听。还望老兄多出新作让我一饱耳福

另，有时候听惯了小提琴柔弱的音色再听下类似小号般明亮的琴声也是另一种享受。不过录音这东西很难说，我早前曾不经意录的那首《东方之珠》，
现在都搞不清是哪个环节有异常，只记得当时录它时离唛很近，并没有刻意模仿小号音色，却被外网网友打趣说我“开创了器乐演奏新河”，真好笑。

---

作者: mody    时间: 2024-12-25 08:44
学习了，拉得非常好！edwardpychan： 能发一份伴奏给我吗： f1234wang@gmail.com. 先谢了！！

---

欢迎光临 中国小提琴网 - Chinaviolin.NET (https://www.chinaviolin.net/)

Powered by Discuz! X3.2