|
On 13 June, 2010, I was privileged to play the newest and, I believe, the best of luthier Huang’s many fine violins, a remarkable instrument with a most beautiful sound. Overall, it is rich and full yet with a sweetness and clarity that floats through the air, capable of expressing all emotions, haunting and lovely when soft, yet fully capable of the most powerful and demanding ffff passages. There is a harmonious balance across the full range, yet each string has its own unique and satisfying voice.
I grew up listening to Hifeitz recordings, assuming that all violins should sound like his Guameri del Gesu, and that sound is what I was reminded of while listening to this beautiful instrument. It has commanding power balanced with delicate beauty.
Though it may improve even more as it ages to reach its full potential, this violin already reminds me of that rich Hifeitz sound… truly a remarkable instrument.
David McBride Amos
July 1, 2010
-----------------------------------------------------------------------------------
2010年6月13号，非常荣幸地我有机会拉制琴师黄先生最新的，我相信也是的他许多好琴中最好的，一把音质最优美的不同凡响的小提琴。总体来讲，它的声音丰富而饱满，甜美和清晰，回荡在空中，柔和然而又有强大力量的FFFF音表达出所有的情感，萦绕于心,不能忘怀。所有的音和谐平衡贯穿一气，然而每根弦又有自己独特和令人满意的声音。我自小听海菲斯的音乐长大，以为所有的小提琴应该听起来都象海菲兹的瓜内里，这个声音正是我拉黄先生的这把优美的乐器时想起的。它 强大有力量，平衡和优美。尽管随着时间的推移这把琴将会发挥出更好的音质潜力，这个小提琴已经让我想起丰富的海菲兹的瓜内里的声音，这真是一个了不起的乐器。
DAVID McBride Amos
July 1,2010
（注：这是一个美国友人对１６５号提琴的评价） | 
粤公网安备 44051302000004号
楼主
此主题相关图片如下１１.jpg：