中国小提琴网 - Chinaviolin.NET

QQ登录

只能登录,注册无效

img_loading
智能检测中

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

搜索
打印 上一主题 下一主题

[学琴笔记簿] 学小提琴的女儿

  [复制链接]
161
弦之吟 发表于 2010-8-26 15:54:00 | 只看该作者
取经,学习。盼楼主更新。
我在艺术上下过一番功夫,谁如果像我这样下一番功夫,他也会达到这样的境地。——巴赫
162
 楼主| 亚马逊鳄鱼 发表于 2010-8-30 10:13:00 | 只看该作者
本帖最后由 亚马逊鳄鱼 于 2019-3-27 10:19 编辑

 

  女儿终于有时间和李泉帅、胥莫进行了面对面的交流,尤其是李妈妈的一句话,“孩儿啊!这是艺术啊!”这句话女儿记了好多年。一个家长还对她妈妈说:“你女儿目前的手指速度好像不够,如果再这样下去,到了大学就很可能改中提琴了。”家长们还谈论了将来音乐学院考试等一些问题,尤其是看课的问题,这些都是我们前所未闻的。也许是家长的这些词语刺激了她,也许是两个比她小的两个师弟在技术上尽可能的帮助了她,这使得她突然悟到了什么,她的琴将面临着一次飞跃了。

  最后一天,女儿和她妈妈选择了青岛一日游,轻松的度过了这一天,女儿到青岛十几天,只有这一天是最快乐的,她回来后多次给我讲了许多这一天发生的有趣的事情,我也很有兴致的听,但我听的只是这事本身,在我看来更重要的是女儿从这一天获得了快乐。

  这一次青岛之行,共花费了五千元,但这一次物有所值,应该说这次青岛之行改变了女儿后来的进程,为女儿小提琴水平的又一次飞跃奠定了基础。由于这一段当时没有记下日记,所以,具体详细的东西已经记不清了,这也是终生遗憾。这次青岛之行也产生了负面影响,主要是与此同时班主任老师开始怀疑女儿中考成绩的真实性,在老师看来这样的孩子成绩是不可能优异的,为事后的一次直接冲突埋下了隐患。

  有的朋友可能这样问:“你为什么不记录下来呢?有了上一次回忆写的教训,为什么不记一下日记呢?”说来,我有自己的苦衷,一则没想到日后女儿会有这样的成绩,二来,这一阶段我也没闲着。我要对弟弟的孩子、小姨子的孩子进行数理化的功课辅导,加上每天要跑通勤上下班,实际上我一直是处于很疲劳的状态之中的。这两个孩子各有特点,总之吧,他们从没把我辅导他们看成是难得的,有的时候甚至认为负担。直到三年后我带了学生,家长要定期给我付费,他们才知道我的劳动并非像他们想象的一文不值。

  这次青岛之行之后,女儿每天练琴开始动脑了,这一弓下去不好,要考虑一下为什么不好。一个星期以后女儿再去上课,结果是大大的出乎王老师的预料,连声夸奖我女儿真聪明。最满意的是克莱采尔的第23课,说只要再打磨一下就可以通过了,只是目前还没有拉到像刮风确切说是狂风的那种感觉。连续几个月的阴霾在这节课是一扫而光了,当我试探的问:“可是我女儿和胥莫她们还有很大的差距啊?”王老师当即说:“现在这点差距不算什么,用不了多久,她就可以超过他了。”事实上王老师说的是对的,女儿就是这样从后面一个一个的超越,老师很准确的把握了女儿的方向,这点上我对王老师是十分佩服,不怪人们总说有的人有一双慧眼,我看王老师就是这样。当年的,陈曦王老师就说他是一颗希望之行,很可能冲出亚洲,走向世界,他预言实现了。后来,在女儿的身上他一直那么准确的把握着,一直把女儿送出国门,应该说他是个了不起的人。

  也就是在这次课之后的不久,苏老师终于忍无可忍了,因为我女儿每天只上一个上午的课,星期六、星期天不上课,实际上女儿所上的课时只相当其它学生的三分之一,这对一个教奥班的老师来说是不可理解的,也是她最不能允许的。她把女儿教到了办公室劈头就问:“你中考的成绩是真实的吗?”当时女儿大声的说:“是真实的,是我自己答的!”

  “那么,从前你就是这样学习的吗?”

  “是!”

  老师也没再说什么。很无奈的说:“你先回去吧!”

163
西风古道瘦马 发表于 2010-8-30 10:40:00 | 只看该作者
真正的素质教育结出的硕果!
大多的老师已被分数迷住了双眼,他们磨灭了孩子们的灵性,使孩子们成为了一个又一个的做题机器和考试机器!
醒醒吧!中国的老师!
醒醒吧!中国的家长!
解放孩子!救救孩子!
164
LINGYUN 发表于 2010-8-30 15:58:00 | 只看该作者
细细的品读,学琴路真的好艰辛呀。
孩子真幸运遇见这么好父母,是素质教育的典型,太难得。
特意注册一个名字,向你们表示敬意啊!
希望我将来不要走上培优之路,以你的文章来警示自己。
165
 楼主| 亚马逊鳄鱼 发表于 2010-8-31 10:53:00 | 只看该作者
 

  这天回到家,女儿的情绪很糟,幸好我们每天跑通勤,及时处理了这个问题,如果像有些家长把孩子交给爷爷奶奶说不定会出什么结果。我们是这样讲的:“班主任老师这样想很正常,起码你目前的做法是打破常规的。要想让老师相信你,那就只有一样,用你的文化成绩说话,你现在生气是没有作用的。”这事不久让我的母亲知道了,她为此特地去了趟学校,见了苏老师说明了孩子的情况,这一次苏老师态度很好。可能因为苏老师是教英语的,而我女儿的英语能力她可能已经试探出来了,读、听的能力估计已经得到了她的承认。

  直到这个一天,我才知道女儿的数学老师居然是当年我在市高中时的老师,语文老师也曾经是我父亲的同事人称“老夫子”,这是我们十分欣慰的,我深知这两个老师的水平在我们当地绝对是一流的,在教学上他们是没有任何问题,接下来就看孩子的接受能力了。

  从这儿以后每天我都要抽出两个多小时为女儿补习,我对女儿说现在对你来说就是学习上的一次上甘岭战役。在上甘岭战役中,白天美军利用地面和空中的优势把我们的阵地夺走了,到了晚上我们利用夜战能力把丢掉的阵地再夺回来。如今白天你的同学利用课节多、时间充裕的有利条件在课程上把你拉下了,到了晚上我们再把拉下课程追回来,甚至要超过她们。

  补习文化中最有意思的是地理了,我真的没想到我还能辅导她。说起我学地理,还有有一段故事呢。在我读高中的时候,我始终认为历史、地理没什么用,所以也不学,这方面知之甚少。1981年我考上了大学,当年碰巧在进行世界杯的预选赛,大家都去看足球,我也跟着凑热闹。有一场比赛是中国队对新西兰队,可是新西兰在哪儿?后来,第三届女排世界杯赛,我居然不知道巴西、古巴在哪儿。后来又有很多国家,比如沙特阿拉伯、科威特等等吧,这些国家我都没听说过,从这时起我认识代了地理的重要性。我开始发奋学习地理,投入了大量的时间到图书馆翻资料,把很多东西都背下来了,比较深的理论分析也弄懂了,可以说我学的比较深刻,也就是这个时候开始,我的历史、地理知识开始丰富了,视野也开阔了。二年后,我再看我的高中老师,他们都说我变了,变得知识不再单一,不是那个只会数理化的学生了。

  对很多问题的理解都,这时候应该说我超过一般高中的学生了,在学恒星日、太阳日的时候,女儿问我地球一周是23小时56分(恒星日),而我们一天是24小时,那么我们每天看到太阳要比头一天提前4分钟,那么15天就提前一个小时,三个月就应该是半夜出太阳了,为什么没有出现这种情况呢?我就拿起一个盘子让她仔细看,如果我是太阳,盘子不转,那么是它绕我转一周是不是盘子上的人感到过了一天哪?只不过,人看到的是太阳从西面出来,东方下落的。所以,这样地球绕太阳绕公转一周是不是不经意间就是丢了一天的时间哪?一天的时间是1440分,分到365天,差不多就是每天4分钟,这两个时间是吻合的。而对于太阳角度,日照时间哪,风带啊,偏向力啊,气旋啊我都有我自己的理解,以物理学的方式讲给她,再参考一下好的参考书,这样就能够保证女儿能够理解其中的大部分内容了。

  在数学方面,我选用了一本合适的练习册,每天都把学过内容的习题做一下,做到每个题都弄懂、弄通。期中考试前的一次数学课很有意思,可能是其它的学生太忙了,也许还是什么其它原因,数学老师问这个练习册每个题的答案,只有我女儿一个人回答,数学老师看着我女儿,不断的微笑。后来,这个数学老师见到我的母亲说:“你的外孙女很聪明,只是可惜了,怎么学小提琴了?”母亲也没法回答,因为我父母历来也是反对孩子学小提琴专业的。

  不久以后,学校进行了期中考试,尽管缺席了很多课,女儿数学106分,语文131分,英语128分,历史73分、地理77分,政治70分。语文全校排名第一、英语第三,有意思的是后三个老师一直到拼校也不认识我女儿,因为她没有上一节她们的课。这次总成绩女儿在全校总名次排名第六,与刚刚入学第一相比有了一定的后退,但是,她的老师还是很高兴的,毕竟我女儿上的课太少了。而且数学、英语、语文的总分比第一的仅仅差2分,这个结果完全可以接受。
166
西风古道瘦马 发表于 2010-8-31 11:02:00 | 只看该作者
 佩服!有这样能尽心会尽心的父亲,孩子不成材都难!
167
zynbb 发表于 2010-8-31 20:20:00 | 只看该作者

真不简单,也有亚马逊老师的辛勤付出!

168
真知灼见 发表于 2010-8-31 22:29:00 | 只看该作者
有这样的优秀的家长孩子真幸福!!!
169
jackmcy 发表于 2010-8-31 23:06:00 | 只看该作者
天道酬勤·
170
 楼主| 亚马逊鳄鱼 发表于 2010-9-1 09:17:00 | 只看该作者

楼上几位,你们太过奖了,比我努力的家长多的是,只是人家没写出来。

171
 楼主| 亚马逊鳄鱼 发表于 2010-9-1 09:23:00 | 只看该作者
 

  从这儿以后,班主任明显改变了看法,但她仍然不能理解。她开始利用女儿的优势了,她发现我女儿英语读音很标准,于是很多课文让我女儿领读,而她自己不读。可能是因为苏老师自己觉得我女儿应该读的更标准吧。

  紧接着的周六,是她妈妈和她一起去沈阳学琴的,不经意间王老师问:“你们考试了吗?”女儿说:“考了,我语文考了第一,英语第三。”她妈妈这下可真的冒冷汗了,因为过去一提到孩子的文化课成绩,王老师总是说,你舍不得文化课,你就别学琴了。她妈妈赶紧说:“别听她胡说,不定是怎么蒙的呢?”这一次她妈妈错了,王老师很有意味的说了句:“第一是蒙的吗?我看这说明了实力。”接着,王老师说:“我给你女儿设计一条路吧,你女儿应该出国读大学,因为她的文化课底子好,可以读下博士学位,然后在国外当个大学教授,我希望你们能认真考虑我的意见。”她妈妈没有一点心里准备,一时不知道怎么回答。只是说:“这个我们连想都不敢想,我们只是想能考上沈阳音乐学院就不错了。出国?一来经济上可能承受不了,二来我真的不知道我女儿的水平能不能考上。”王老师说:“我设计的路不会错的,我已经为很多孩子设计了,照我说的去做的几乎都成功了,你们好好考虑一下吧。”

  接下来,我们并没有认真考虑王老师的意见,因为在我看来这简直就是天方夜谭。不过,我女儿琴学的顺水顺风,克莱采尔很快就要结束了,老师让准备罗德的随想曲的教材了,另一个练习曲顿特进行的也较为顺利,大曲子方面进展稍差,但也进展的顺利。这段时间去沈阳学琴几乎是她妈妈领着去的,所以,我对课上的具体情况并不清楚,我负责那两个孩子的文化课辅导。

  与琴进展顺利相对应的是女儿在学校得到了老师尤其是班主任老师的信任。这年的11月中旬,学校进行主题班会比赛,班会的题目是“我的未来不是梦”,女儿被委以重任,一是要用英语来演讲,二要出个小提琴节目,经过精心的准备这个主题班会获得全校第一,并被推举到市里参加比赛。在参加市里比赛时,市教委和众多的领导前来观看评比,女儿很出色的完成了任务,最后这个主题班会被评委全省一等奖。

  2006年终于到来了,不久,女儿学校进行了期末考试,女儿这次总成绩依旧下降,不过,这一次英语全校第一,最出色的是她的听力满分30分得29分,而第二名仅仅是15分;语文好像是第三吧,数学好像是刚刚过100分,这一次好像政治不及格,历史地理维持在70多分。通过这一次考试,老师们确实相信我女儿不是因为学不好文化课才学小提琴的,而是因为自己喜欢,当然她们还是不能理解,既然学习能搞好为什么还要选小提琴呢?这才有了班主任苏老师打电话约我去她的办公室谈一下,我如约前往。苏老师开门见山地对我说:“你女儿的情况我了解了,她绝对是聪明的孩子,在这个群体中无疑她是最出色的。如果您能配合一下,把主要精力用到文化课上,我看将来高考她准能过600分,您是不是考虑一下我的意见?”

  当时我真的没思想准备,我马上说了让我很后悔的话,我估计我的话很伤苏老师的自尊心,如果苏老师能看到我的文章,我愿意向她道歉。我说:“苏老师,如果我女儿要选择文化课学习的话,还能来你们学校吗?我说的都是实在的,我们完全能上重点高中的!”我真的不知道苏老师听了我这话是什么感觉,但是,她还是微笑着回答:“既然是这样,我们尊重家长的意见。”
172
TOOTOO2 发表于 2010-9-1 13:17:00 | 只看该作者
一口气看完这些学琴日记,有意犹未尽的感觉,强烈要求继续继续。。。。
173
 楼主| 亚马逊鳄鱼 发表于 2010-9-2 16:08:00 | 只看该作者
 

  要说女儿没读重点高中是女儿的福气,这年冬季这个学校按时放寒假了,假如是在重点高中这绝对是不可能的。我爱人和孩子几经周折在沈阳的白龙江路租住了一处房子,租期一个月700元,这样女儿只要乘坐265路公共汽车就可以很顺利的到达沈阳音乐学院。这期间女儿每周到王老师哪儿上两至三次课,女儿的进步也是显而易见的,这期间结束了《克莱采尔的练习曲》,开始拉罗德的随想曲了,小顿特也进展顺利。

  女儿也挺有意思的,我们租住的是四楼,女儿没事的时候就观察前面三楼上生活的一群猫的情况,很快她就能知道这些猫的习性了,什么那个是猫王了,那些猫都怎么生活了,每次我去沈阳她都能讲出一些自己的观察,尤其有意思的是一次她把吃剩的鸡骨头扔到这些猫经常出没的地方,她观察一个猫看见这个骨头那种满意的叫声,她心里有说不出的高兴,有时我也在想如果女儿学习生物也能学的不错,因为她从小就喜欢看《动物世界》,可惜呀,生活是一个单程车票。

  2005年的春节前两个星期,爱人领女儿去学琴,这次课上得很平淡,但是当送她们出门的时候,王老师很意味深长的说了句:“他爸爸呢?”接着很神秘的一笑,说:“没别的意思,好久不见了怪想的!下个礼拜让她爸爸来!”

春节的前一个礼拜按王老师说的,我领女儿去王老师家学琴,课程结束后,王老师再次提起了出国的事儿,我试探问:“我女儿有成算吗?”

  “当然了,她文化课那么好,琴再打造一下没问题。好多中国的孩子要么琴好文化课不好,要么文化课好琴不好,你女儿都占了,虽然琴差强人意,我认为问题也不大。”

  “她能拿下博士学位吗?”

  “我看能,我看得清楚,你们是个不一般的家庭,这个很难得,你们这样的家庭我头一次见到,做事那么朴实、实在、脚踏实地,从不好高骛远,如果这孩子不是在你这样家庭那么她成不了。”

  “那好,我回去准备一下,按你说的去做。”

  回到家里,我和爱人说起了王老师的话,我们一致认为不管能不能出国,现在看来加强外语学习是必然的了,以我们目前孩子老师的水平根本就不足以应付,必须在沈阳找个学习英语的地方。一说的英语学习,人们自然首先想到的是新东方,我们是也这样的,可是上什么样的班?怎么上呢?这又是一个难题,我们犹豫不决。

  说来真是女儿的造化,2006年3月的一天我把QQ挂在了网上,这时一个抚顺的女士要求添加我为好友,我拒绝了(我的QQ轻易是不加好友的,到今天也是除了论坛的一些网友外,很少有其它的朋友)。没想到她又一次请求,并附言说,“我们就不能聊聊吗?”出于礼貌,我加了她。接着她和我聊了起来,并问我是那里的,作什么工作的我都一一作了回答,不知道怎么就提起了孩子教育的话题,我们聊的比较投机,可能是我这个人没出息,这些年很多精力都用在带女儿的原因吧,我的很多观点她很欣赏。

  2006年4月的一天,我和她聊天过程中,我不经意的说了句:“我女儿的老师让她学习英语,准备出国,不知你知不知道哪儿学英语比较合适。”她立即说:“这个我可以给你提供个地方,沈阳的英孚学校,这是外国人开的学校,教师都是取得教师资质的外国人,在这地方学口语特好。我女儿在这儿学了一年了,她的口语进步很大。”我立即向她询问学校的地点,她回答在沈阳老交通银行,具体你可以上网找一下,具体地点我说不清楚。我说问,入学有什么说道吗?她说,要进行分级测试,五级以下是中国老师上课,六级以上是外教授课,考试挺严格的,一般没经过训练的孩子考过五级比较难。真是踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫啊!晚上我立即打开网页寻找,终于找到了沈阳英孚学校,记下了联系电话。第二天我们给对方打了电话,询问了如何前往,并预约了女儿的考试时间。

174
zynbb 发表于 2010-9-2 21:17:00 | 只看该作者

顶!

孩子的英语不好,关注亚马逊老师的经验!

175
 楼主| 亚马逊鳄鱼 发表于 2010-9-3 17:13:00 | 只看该作者
 

  得知这一消息,女儿显得有点紧张,她一再说:“如果考不上五级怎么办?”我们鼓励道:“那只能说明水平不行,我们继续努力,争取早日进入六级行列。”

  2006年4月22日上午,女儿在英孚学校进行了测试,首先是笔试,第一张卷子女儿答的顺利;第二张就显得困难很多。接着由一个外教对她进行口语测试,外教首先问了她一些自身的问题,比如你在那里上学?你为什么取名叫Melody等等吧,最长的问题就是,“你旅游过吗?”

  “是,”女儿回答道。

  “去过哪儿?去的目的是什么?请你描述一下对那里的认识。”

  “青岛,去观摩小提琴比赛。首先,这是一个美丽的城市,第一印象哪儿的交通管理很有次序,街道的卫生也很好,第二是车辆、行人很有礼貌。但是,我不太喜欢那里,因为我水土不服,对当地的食物我也吃不惯。那里虽然有美丽的大海,但是我不会游泳;别人都说海鲜味道很鲜美,但我并不喜欢;再加上看了高水平选手的表演,我更看到了我的差距,所以,我根本就没觉得这是享受……”总之吧,说了青岛一大堆的缺点。

  女儿一连串的回答让老外觉得很有趣,当然了,在用词和语法上我相信也存在不少的问题。最后,这个老外在测试结果上填上了8级。这真是一个没想到的结果,我们很快就交了下一期的学费,买了教材。英孚学校的工作人员得知这一结果也向我们表示祝贺,详细的告知了我们的学习时间、地点和授课教师。办理完一切手续后,她妈妈马上用电话告诉我这个好消息,女儿和她妈妈一道欢天喜地的离开了英孚学校。

  我赶忙把这个消息告诉抚顺的那个女士,她听到消息后,说了一句,你女儿真聪明。我一而再的道谢,告诉对方你可帮了我的大忙了,对方一再说不用谢!接下来,随着我们逐步的熟悉,我对这个抚顺的女士也有了进一步的了解,她1984年从辽宁大学毕业,按大学毕业时间比我早一届,起初在抚顺某中学当物理老师,后来由于不喜欢教师职业,改行到了保险公司。得知对方是这样一个人,我也松了口气,毕竟对方也是一个做正事的人,并不是无聊上网的那一种。从此以后,我和她一直在网上保持着联系,每过一段时间,我们就通报一次最近的情况。2008年5月我向她通报我女儿已经被美国两所大学录取了,我第一个就用电话就通知了她,她一方面向我祝贺,一方面很遗憾的说,你知道向我寻求帮助,我怎么没向你寻求呢?我怎么没想我女儿也应该出国呢?今年她的女儿也将要走出国门了,当然这是后话了。

  我们及时向王老师通报了我们要在沈阳学英语的情况,并且希望能在学琴的时间上给予调整,王老师答应了,我们学琴时间从上午9:30调整为下午15:00点,王老师还很认真的问,你们学的是什么英语啊?爱人回答;“是英孚英语。”

  “为什么不学托福啊?”

  “我们想应该首先将口语过关,然后再学托福。”

  “你们看着办吧。”
176
 楼主| 亚马逊鳄鱼 发表于 2010-9-3 17:20:00 | 只看该作者
以下是引用zynbb在2010-9-2 21:17:00的发言:

顶!

孩子的英语不好,关注亚马逊老师的经验!

  其实没什么经验,女儿学外语的第一个老师是她妈妈,她妈妈是学俄语的,对英语不怎么在行,但是我女儿学英语的方式比较和别人不一样。第一个是学英语比较晚,2001年7月开始的,这个时候她的同班同学很多人都学英语超过三年了。第二个先从听和说开始的,就是把小学四册书都读孰。第三个就是听力练习。第四个是强化阅读能力,跟着复读机一次次的重复,一次次的跟读然后找差距,直到她妈妈听着满意为止,这期间我们用坏了一台复读机。
  很多家长都太聪明了,以为读和听没用,反正考试不考,可是他们都忘记了,到了较高的层面语感是多么的重要,所以,我认为学英语最大的捷径就是先把听和说的问题解决了。

177
 楼主| 亚马逊鳄鱼 发表于 2010-9-3 17:29:00 | 只看该作者
  最近有朋友和我反应,因为这个文章很多家长都想让孩子走小提琴专业了,这个是我所不希望的,能不能走小提琴专业要靠很多条件,这里还包括运气因素。所以,家长在选择孩子是不是走小提琴专业的时候一定三思而后行。我附近有几个孩子(还有几个是学钢琴的)也想模仿我女儿的做法,当他们向我咨询的时候,我大多不建议这样走,因为一个孩子能不能成除了自身必备的条件外,还有很多外部因素是十分重要的。
178
zhangyiling1999 发表于 2010-9-3 20:46:00 | 只看该作者
看了很感动,因为我女儿学琴也快5年了,其中的苦与甜只有练琴的人才能体会。
179
zynbb 发表于 2010-9-4 01:02:00 | 只看该作者
以下是引用亚马逊鳄鱼在2010-9-3 17:20:00的发言:

  其实没什么经验,女儿学外语的第一个老师是她妈妈,她妈妈是学俄语的,对英语不怎么在行,但是我女儿学英语的方式比较和别人不一样。第一个是学英语比较晚,2001年7月开始的,这个时候她的同班同学很多人都学英语超过三年了。第二个先从听和说开始的,就是把小学四册书都读孰。第三个就是听力练习。第四个是强化阅读能力,跟着复读机一次次的重复,一次次的跟读然后找差距,直到她妈妈听着满意为止,这期间我们用坏了一台复读机。
  很多家长都太聪明了,以为读和听没用,反正考试不考,可是他们都忘记了,到了较高的层面语感是多么的重要,所以,我认为学英语最大的捷径就是先把听和说的问题解决了。

谢谢亚马逊老师!因为对英语不重视,直接导致孩子的成绩很差。除了做作业外,几乎就没读过听过。其实也知道英语的重要性,特别是对学音乐的孩子,觉得比语文数学还要重要!只不过自己有点侥幸心理,认为孩子还小,这个阶段多花点时间把重心放在练琴上面,而今后需要英语的时候去补一补课什么的就可以挽回来~~~
现在想来有些欠妥,呵呵!
期待亚马逊老师的精彩后续!

180
家有小儿 发表于 2010-9-5 22:06:00 | 只看该作者
酸甜苦辣!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|广告联系| 粤ICP备12009865号粤公网安备 44051302000004号

GMT+8, 2025-4-11 09:17

Powered by Chinaviolin.NET

快速回复 返回顶部 返回列表